بایگانی ماه آوریل, 2022

بهترین کتاب های درسی فرانسوی : زبان فرانسوی، همان زبان افسانه ای و زیباست که خیلی ها علاقه مند به یادگیری آن هستند و بسیاری از افراد در گوشه و کنار دنیا به دنبال یادگیری این زبان شیرین و البته قانونمند هستند. اهمیت زبان فرانسوی از گذشته تا به امروز به دلیل وقایع مهم تاریخی این کشور و نفوذ آن به کشورهای دیگر و هم از نظر پژوهش های علمی زبانزد بوده است؛ چرا که دانشمندان زیادی در کشور فرانسه اختراعات و اکتشافات زیادی را به ثبت رسانده اند که بخش زیادی از این ها به زبان فرانسوی می باشد.

جدای از همه این ها هم اکنون کشور فرانسه یکی از کشورهای پیشرفته اقتصادی می باشد که کالاهای این کشور به کشورهای زیادی به خصوص آسیا صادر می شود. عروس شهرهای جهان را هم که می شناسید کجاست؟ بله در فرانسه، شهر پاریس. فرانسه هر ساله جزو کشورهای اول جذب توریست در دنیا می باشد.

همه این موارد بخشی از اهمیت یادگیری زبان فرانسه را برای ما گوشزد می کند؛ تا به آموزش و یادگیری این زبان مشتاق تر باشیم. اما برای آموزش مهم ترین رکن وجود چند کتاب و منبع مناسب می باشد که قصد داریم به معرفی برخی از این کتاب ها بپردازیم. در این قسمت سعی داریم کتاب هایی را معرفی کنیم که جامع باشند و برای همه سطوح مناسب باشد.

کتاب آنتغ امی : Entre-Amis ، اثر مایکل اوتز

بدون شک یکی از جذاب ترین کتاب های آموزش زبان فرانسوی همین کتاب می باشد. رویکرد این کتاب به نحوی است که واژگان را در عبارات مناسب برای زبان آموزان آموزش دهد و برای تمرین واژگان و اصطلاحات زبان فرانسوی کتاب خوبی می باشد که مبتدیان و نو زبان آموزان فرانسوی هم می توانند از این کتاب استفاده کنند.

در شکل خوب : En bonne forme ، اثر سیمون رنو و دومینیک ون هوف

این کتاب برای تقویت گویش شما کتاب بسیار مناسبی می باشد. با مطالعه این کتاب می توانید به سطح خوبی از دیالوگ های زبان فرانسوی برسید چون که این کتاب مقدار زیادی از اصطلاحات و عبارات عامیانه و خودمانی زبان فرانسوی را دارا می باشد.
این کتاب تا حد خوبی نکات دستوری زبان فرانسه را هم پوشش می دهد. با مثال های به جا و هوشمندانه آموزش مناسبی را به زبان آموزان می دهد. با مطالعه این کتاب و تمرکز روی آن پس از مدتی پیشرفت محسوسی خواهید کرد.

کاربرد خوب : Le Bon Usage ، اثر ام. گرویس

یکی از جامع ترین و کامل ترین منبع آموزشی زبان فرانسه می باشد که بسته به ویرایش کتاب بین 1600 تا 1800 صفحه دارد. این کتاب یکی از با سابقه ترین کتاب ها در آموزش زبان فرانسوی می باشد که در سال 1936 منتشر شد.
این کتاب هم اکنون به قدری طرفدار دارد که یک نسخه آنلاین از آن موجود می باشد.

فرانسوی پیشرفته : Advanced French ، اثر مونیک لوییلیه

این کتاب بیشتر به بخش آموزش نکات دستوری معروف می باشد؛ چرا که آنقدر زیبا و با جزئیات این نکات را شرح داده که شما به طور کامل با قواعد دستوری زبان فرانسه آشنا می شوید.
این کتاب تقریبا 700 صفحه دارد و با برنامه ریزی مناسب می توانید در مدت زمان نه چندان زیاد به تسلط کافی مطالب این کتاب برسید.

تسلط بر واژگان فرانسوی، یک رویکرد موضوعی می باشد. در ادامه به معرفی کتاب های واژگان زبان فرانسوی می پردازیم.

Mastering French Vocabulary: A Thematic Approach ، اثر ولفگانگ فیشر و آن ماری پلوهینک

می دانید که هر چه دامنه واژگان شما افزایش پیدا کند، میزان تسلط شما مشخص می شود؛ حال این کتاب یکی از بهترین کتاب ها برای پوشش دادن به یادگیری واژگان شما زبان آموزان می باشد.
این کتاب شامل 5000 واژه و عبارت است؛ پس سعی کنید مطالعه بخشی از این کتاب را در برنامه روزانه خود جای دهید و ثابت قدم باشید تا به طور پیوسته به پیشرفت فوق العاده ای دست پیدا کنید.

کتاب 501 فعل فرانسوی

کتاب 501 فعل فرانسوی یکی از بهترین کتاب ها در زمینه آموزش فرانسوی می باشد. این کتاب بسیار کاربردی می باشد، مانند زمانی که ناگهان اسم مفعول یک فعل را فراموش کردید؛ در این هنگام می توانید سریع به این کتاب مراجعه کنید.
کتاب 501 فعل فرانسوی به طور مناسبی دسته بندی شده و مطالعه این کتاب را برای زبان آموزان دلنشین تر کرده است.

فرهنگ فرانسوی انگلیسی لاروس

کتابی متفاوت و در عین حال بسیار با ارزش برای یادگیر زبان فرانسوی می باشد.
یک فرهنگ واژگان مناسب برای همه زبان آموزان فرانسوی در هر سطحی که باشند. توصیه ما به شما این است که حتما یک جلد از این کتاب را داشته باشید و با برنامه ریزی منظم آن را مطالعه کنید.

سخن پایانی

در یادگیری زبان مطالعه یک کتاب و یک منبع مناسب اصلی ترین رکن یادگیری و مسیر رشد شما می باشد؛ اما باید به این نکته توجه کرد که یادگیری زبان این طور نیست که ما فقط کتاب بخوانیم و واژه یاد بگیریم؛ بلکه پروسه یادگیری زبان چند بخشی می باشد و شما در کنار مطالعه کتاب و افزایش دامنه واژگان باید زمان هایی را برای گوش کردن به فایل های صوتی و یا فیلم های فرانسوی اختصاص دهید. همیشه این نکته را مد نظر قرار داشته باشید که تا شنونده ی خوبی نباشید، گوینده خوبی نخواهید بود.