قواعد تلفظ در زبان فرانسه | آموزش کامل قواعد زبان فرانسه

قواعد تلفظ در زبان فرانسه :

حتما این را شنیده اید که زبان فرانسه زبان بسیار زیبایی می باشد؟ اما این زیبایی برگرفته از چه چیزی می باشد؟ به خاطر زیبایی شهرهای کشور فرانسه می باشد یا به دلیل اهمیت زبان فرانسه است. در جواب باید گفت که همه این ها دلیلی بر زیبایی و پویا بودن زبان فرانسه می باشد، اما آن چه که بیشتر باعث زیبایی یک زبان می شود نحوه تلفظ و گویش به آن زبان می باشد. در هر زبانی در کنار قواعد دستوری باید یک سری قواعد به اصطلاح تلفظی را نیز رعایت کنیم.

 

سخنی با نوآموزان زبان فرانسوی

ممکن است که پیش خود بگوییم این که چطور قواعد تلفظ را ادا کنیم برای زبان آموزان سطح بالاست و برای زبان آموزانی که در سطح پایین تری قرار دارند، بهتر است به افزایش دامنه واژگان و تسلط بر نکات دستوری بپردازند؛ اما بهتر است بدانید که یادگیری زبان به صورت زنجیروار می باشد و شما همزمان که یک لغت یاد می گیرید بهتر است که تلفظ صحیح آن را هم همان جا یاد بگیرید و از آن ها استفاده کنید مانند یک فرانسوی زبان.

با یادگیری قواعد تلفظ صحیح بهتر می توانیم واژگان و جملات را در فیلم ها و فایل های صوتی درک کنیم. منبع مناسب برای یادگیری قواعد تلفظ صحیح اهمیت بسزایی دارد.

یاد گرفتن صداها | قواعد تلفظ در زبان فرانسه

برای تلفظ کلمات بهتر است که اول صداها را به خوبی یاد بگیرید.این کلمات روی هم یک جمله را تشکیل می دهند، پس با درست یادگرفتن تلفظ کلمات یک جمله را به درستی تلفظ کرده ایم و با این کار یک متن یا یک گفتگو را با تلفظ صحیح و اصولی انجام داده ایم.بهتر است هر روز که پیش می روید ، بیشتر خود را درگیر کلمات فرانسوی کنید و پس از مدتی شروع کنید به خواندن متن از رو کتاب حتی به اندازه چند جمله.این موضوع پس از مدتی باعث پیشرفت چشمگیر شما در خوانش و گویش فرانسوی می شود.

در زبان فرانسه قواعدی برای برخی حروف وجود دارد که در نگاه اول کمی نسبت بقیه حروف متفاوت می باشد. لفطفا به نکات زیر توجه کنید:

حرف c

• زمانی که حرف c قبل از یکی از حرف های y، i و e بیاید، صدای «س» را می دهد.
• در خارج از این حالت صدای «ک» می دهد.
• اگر زیر حرف c علامت cédille (سدی) قرار داشته باشه، صدای «س» می دهد که اغلب اوقات در برابر حروف o و a زیر آن قرار داده می شود تا صدای «س» تولید کند، در غیر این صورت صدای «ک» می دهد.

حرف g

• حرف g هم مانند حرف c می باشد. هنگامی که قبل از حروف y، i و e بیاید صدای « ژ » می دهد.
• در غیر این صورت صدای « گ » می دهد.

کرکتر e

• در برخی از لغات انگلیسی مشاهده کرده اید که e آخر تلفظ نمی شود، حال همین حالت در زبان فرانسوی هم وجود دارد و حرف e آخر تلفظ نمی شود.

کاراکتر h

• حرف h به h muet هم معروف است.
• یعنی این که در اکثر اوقات بی صدا می باشد.

کاراکتر s

• حرف s در زبان فرانسو صدای « ز » را هم می دهد.
• اما چه زمانی؟ زمانی که حرف s بین دو حرف صدا دار بیاید صدای « ز » تولید می کند.
• در خارج از این حالت صدای « س » را می دهد.

 

ما در این وبسایت آموزش جملات منفی زبان فرانسه را نیز بصورت کاملا رایگان به شما ارایه نموده ایم. که مطالعه آن را به شما پیشنهاد مینماییم.

حروف صدا دار (Les voyelles ) | قواعد تلفظ در زبان فرانسه

هر وقت در حال خواندن متن فرانسوی هستید باید به حروف A E I O U Y توجه داشته باشید.

چرا؟ چون این حروف علاوه بر این که ممکن است تفاوتی در تلفظشان ایجاد شود، ممکن است تلفظ حروف قبل و بعد از خود را نیز تغییر دهد.

برای مثال به دو نکته زیر توجه کنید:

1. حرف I در کلماتی که Y به کار رفته است به شکل “i” مانند ee تلفظ می شود.
2. حرف O دیگر حرف صدا ار است که در زبان فرانسه دو شکل الفظ کوتاه و بلند دارد.

 

حروف صدادار چند حرفی

اما به غیر از حروف صدا دار، حروفی را داریم که که به حروف صدا دار چند حرفی معروف هستند که شامل موارد زیر می باشد:

• • حرف an
  • حرف ou
  • حرف eu
  • حرف in
  • حرف on
  • حرف ui

جمع بندیِ قواعد تلفظ در زبان فرانسه

خوب تا به این جای کار با قواعد خاصی در تلفظ زبان فرانسوی آشنا شده اید؛اما این یک آشنایی اولیه می باشد، پس از این کار بهتر است که به خواندن متون فرانسوی بپردازید و زیر حروف صدا دار یا استثنایی که صدای حروف را تغییر می دهد خط بکشید تا در ذهن شما نقش این حروف به خوبی ضبط شود و در صورت ممارست شما پس از مدتی می توانید به راحتی به روخوانی متون کتاب ها و مجلات فرانسوی بپردازید. خواندن متن روی تقویت مکالمه شما و یادگیری و مرور نکات دستوری نیز نقش بسزائی دارد.
با آرزوی موفقیت تک تک شما عزیزان. پیشنهاد میکنیم در پایان نگاهی به صفحه جملات کاربردی در زبان فرانسه در همین سایت بیاندازید.